法新社 2010/03/13

（路透倫敦12日電）媒體驚爆法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）與卡拉布魯妮（Carla Bruni）婚姻亮紅燈，他今天表示，根本沒空回應謠言。

沙柯吉與布魯妮2008年閃電陷入熱戀後共結連理，但兩人外遇傳言本週橫掃網路與英國媒體。布魯妮曾表示，沙柯吉不會對她不忠。

沙柯吉與英國首相布朗（Gordon Brown）舉行聯合記者會，會上一名法國記者要求沙柯吉對外遇謠言作出回應，他看起來十分冷淡。

他說：「很顯然地，你並不了解一位法國總統有多忙碌，對於這種荒謬可笑的傳言，我一秒鐘都沒空理會-- 甚至半秒都沒有。」

「我愛英國，請別讓我後悔。」

一名英國記者不肯罷休，再次提及此問題，詢問沙柯吉是否可藉此機會澄清謠言。沙柯吉板著臉孔，完全不予回應，布朗則匆忙將沙柯吉帶出記者會場外。中央社（翻譯）